Costa Rica Civic Association - Recently Updated Pages

Costa Rica: Agenda de Eventos en Chicago 2010

tati2412 — Mon, 28 Dec 2009 13:32:23 CST

Tarifas especiales para ciudadanos costarricenses que desean ir a votar en estas elecciones

Efectivo ya, están disponibles tarifas especiales desde cualquier punto TACA hacia SJO para permitir a ciudadanos Costarricenses asistir a las elecciones de Costa Rica programadas para Febrero 2010: Chicago/San José $188, Dallas/San José $344, Houston/San José $295, Toronto/San José $360, Los Angeles/San José $317, San Francisco/San José $427, Miami/San José $141, México/San José $299, Guatemala/San José $219, Panamá/San José $219, San Salvador/San José $219, San Pedro Sula/San José $219, Tegucigalpa/San José $219, Belice/San José $219, New York/San José $276, Washington/San José $276, Lima/San José $488, Caracas/San José $612, Buenos Aires/San José $684, Santiago/San José $679, Bogotá/San José $364

Estas tarifas estarán disponibles únicamente a través de TACA Center y Call Center y serán dadas a conocer a las embajadas, consulados u otros entes relacionados al segmento especifico mediante medios no masivos. No se utilizarán medios de comunicación abierta para publicitarla.

Los ciudadanos costarricenses podrán acceder a esta tarifa únicamente si la solicitan verificando la siguiente información:

1. Verificar que el cliente sea ciudadano de Costa Rica, si va más de un cliente en el PNR al menos uno de ellos debe de serlo no el acompañante

2. Verificar que el motivo del viaje del cliente es para las elecciones en Costa Rica

A continuación el detalle de las restricciones de viaje con las que se han cargado las tarifas:

Viaje desde cualquier origen TACA hacia SJO: 1-7Feb
Viaje de retorno de SJO a cualquier punto: 8-14Feb
Estadía máxima: 14 días
Estadía mínima: 1 día
No reembolsable
Cambios con penalidad de $225 para NAM y $200 el resto
El código para poder desplegar las tarifas es CRPRE

Es muy importante a la hora de comprar el billete hacer referencia al còdigo anterior

El derecho a votar es algo por lo que muchos darían la vida! Por ser ellos y sus familias libres en un país democrático como lo es nuestra bendita Costa Rica. Así que si esta a nuestro álcense, es fundamental que digamos como y a quien queremos dirigiendo al país. Creo aun más importante que votar, es que elijamos un presidente no por el color del partido político, sino por lo que cada candidato puede hacer para generar cambios y mejoras a nuestro país y por nuestra gente: como regular inmigración a nuestro país, control del crimen, y tantas otras cosas de las que nos quejamos. Esta es una forma de generar un cambio, apoyando la plataforma política que tenga mas sentido para el pueblo.

January 2010

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

February 2010

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

March 2010

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

April 2010

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

May 2010

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

June 2010

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

July 2010

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

August 2010

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

September 2010

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

October

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

November

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

December

Sun	Mon	Tues	Wed	Thurs	Fri	Sat

Fund Raise Noviembre 6 2009-Pro Asociación por la Sonrisa de los Niños ( ASONI) San Jose, Costa Rica

tati2412 — Mon, 28 Dec 2009 13:26:33 CST

Organizado por El Centro de Cultura, Información y Arte Centroamericano

Noche de Variedad por la Sonrisa de un Niño en Costa Rica

Viernes 6 de Noviembre del 2009

Astoria Lounge
4400 W Belmont ave
Chicago, Il
(773) 732-8578 cell

Costa Rica en Chicago: Asociación por la Sonrisa de los Niños ( ASONI) ASONI es un centro de bienestar social integral sin fin lucrativo; Cedula jurídica: 3-002-216120 en Costa Rica, que trabaja para ayudar a niños que viven en condiciones de pobreza extrema, insalubridad, y alto riesgo social en caseríos y tugurios en los peores vecindarios de San José. Allí, 470 niños (mas la lista de espera) reciben apoyo educacional, alimentación, atención sicológica, y una luz de esperanza para superarse.

ASONI se inicio en el año 1991, fundada por el padre Vicente Caudeli Sanz quien desde entonces vive y trabaja allí. A cada niño se le exige el máximo esfuerzo escolar, conducta, y asistencia. ASONI opera bajo el lema "Vale la pena dar la vida por la sonrisa de los niños". El centro posee un excelente equipo profesional de voluntarios que brindan su ayuda y apoyo a estos niños en varias áreas con el objetivo claro de ofrecer los recursos básicos para que ellos se superen. Los voluntarios colaboran no solamente formando buenos hábitos de estudio y conducta, sino de higiene, cortesía, y valores sociales.

Muchos de nosotros pensamos que la juventud en nuestros países se pierde en la droga y la prostitución mientras nos sentimos maniatados y convencidos que no podemos hacer nada para cambiar la situación. Nos resignamos a ver el crimen empeorar cada día y nos limitamos a poner rejas en nuestros hogares creyendo que así estaremos seguros. Otros, cerramos los ojos a la realidad y nos hacemos de la vista gorda (allá y los que vivimos acá), pero hay personas que están tratando de generar un cambio, sin embargo, después de identificar los problemas, hay que dar los pasos necesarios para combatirlos y lo promero que se debe hacer es llenar una pansita hambrienta para luego poder llenar su mente y su espíritu.

Es casi imposible imaginar como cada uno de estos niños sobreviven a diario en condiciones infrahumanas mientras nosotros damos por un echo comer a diario, jugar en un área limpia y segura, usar zapatos, dormir en una cama, y otras cosas mas. Por eso es que les exhorto a tocarse el corazón y poner su granito de arena ayudando a ASONI en su misión. El centro esta necesitado de donaciones de víveres (si viven en Costa Rica), ropa, material escolar, fondos para desarrollo y costos de mantenimiento del mismo. Adoptemos esta causa, adoptemos cada uno a un niño, seamos parte del cambio, y hagamos la diferencia.

Para depósitos directos: Banco Nacional de Costa Rica Cta.Cte. # 205627-3. Por toda ayuda recibida se le hara entrega de un recibo para deducciones de declaración de renta/tax deductible si provee su informacion.

Si gustan, llamar, visitar, o escribir pueden hacerlo a:

Sede Hogar Sagrada Familia
Tel: 2226-7070 (011-506)
Fax: 2226-7282
200 oeste y 75 norte De la Iglesia Sagrada Familia

o

Sede Hogar Cristo rey
Tel: 2286-0197
Fax: 2226-9056
De la esquina sur de la escuela republica de Nicaragua 150 m. oeste

o

emai: asonicr@yahoo.com
apdo.7420-1000
San, Jose Costa Rica

Por una comunidad unida!

COSTA RICA: 2009 Donativos Scolares/útiles (School Supply Drive)

tati2412 — Mon, 28 Dec 2009 13:24:30 CST

El Centro de Cultura, Información, y Arte
Tatiana Cruz- Directora
(773)732-8578
Chicago, Illinois 60647

*****************************************************************************************************

En futuros eventos:

Pueden traer sus donativos de útiles escolares: Lápices, lápices de colorear, bolígrafos tinta azul/roja/negra, cuadernos, borradores, mochilas/bultos, etc.
Por una comunidad Unida

______________________________________________________________________________

Aprovechando la gran oportunidad que Dios me ha brindado al igual que la ayuda de varios comerciantes y activistas comuntarios, estaremos recibiendo su gentil donación de artículos escolares. Estos pueden ser cuadernos de 80 hojas, hojas sueltas para portafolios, portafolios, lápices, bolígrafos de color negro, azul, y rojo, borradores, sacapuntas/tajadores, bultos/mochilas, etc.

Todos los artículos recibidos en futuras actividades serán repartidos en varias instituciones de enseñanza primaria en Costa Rica donde existe gran necesidad de ayuda.

Antemano, les ofrezco mi más sincero agradecimiento por participar en futuras actividades de beneficencia que ayudaran a nuestros niños y sin duda a nuestro país.

Tambien, si tienen ropa usada, zapatos, o cualquier prenda personal que no ocupen, me pueden llamar y con mucho gusto ire personalmente a recogerlas.

Toda donacion es bien recibida y enviada a Costa Rica para ser repartida en zonas
rurales de gran necesidad.

Que Dios los bendiga siempre...

Atentamente,

Tatiana Cruz

(773) 732-8578 cell

Costa Rica Vive en Chicago: Informacion y Calendario de Actividades/Eventos del 2010

tati2412 — Mon, 28 Dec 2009 13:20:27 CST

________________________________________________________

Correo Electrónico/email: tatianacruz24@yahoo.com
cell: (773) 732-8578
Costa Rican Culture
Costa Rica

Costa Rica Vive en Chicago: Desfile de Independencia C. A 2009

tati2412 — Mon, 28 Dec 2009 13:14:39 CST

Participamos en el desfile Centroamericano 2009 celebrando
el 15 de septiembre

Costa Rica en Chicago: Día de Campo Tico 2009

tati2412 — Mon, 28 Dec 2009 13:12:58 CST

16 de agosto, 2009

Una vez mas y por medio de esta red, me da gusto poder compartir con todos ustedes las fotos y los sucesos del pic-nic tico 2009. Les cuento que aunque en ese día nos cayó un aguacero (o sea gran tormenta, truenos, relámpagos, vientos huracanados, agua, etc.) Para los que recuerdan…! en nuestra tierra hace muchos años los viejitos decían que: “cayeron truenganos y jucinganos”.

Pero lo mas lindo fue que ninguno de los que estuvimos ahí dejamos que el diluvio nos echara a perder el día. Al contrario todos bailamos, comimos, nos reímos, contamos chistes, Yamilet chorreo café a lo tico, Walter y Orlando para variar se burlaron de mi, los chiquillos jugaron fútbol y los viejos terminaron arratonados pero pasándola pura vida.

Le doy mi sincero agradecimiento a todos los ticos que veremos a continuación en las
fotos por llegar y compartir
Por una comunidad unida!

fotos

________________________________________________________________________________
_

Costa Rica en Chicago: Biblioteca de Eventos desde el 2007, 2008, 2009...

tati2412 — Mon, 28 Dec 2009 13:11:39 CST

Esta página está abierta al público en general. Si desea agregar cualquier evento o fecha especial, sólo tiene que enviar la información a tatianacruz24@yahoo.com y con mucho gusto será agregada (cumpleaños, notas, eventos, fiestas, etc.)

Nota: para evitar posibles problemas relacionados con el mal uso de esta red, solamente personas con derechos autorizados pueden editar/hacer cambios.

You can find each independent event detailed and with photgraphs posted on an individual page by either following the link or by searching for the name of the event on the left in the content section.

Links: Junio 2 del 2007 , Reina tica 2007-08 , Reinita tica 2007-08 , Ticos Arte y Música , Misa anual 2 de agosto del 2007 , Agosto 12 del 2007 , Desfile 9 de setiembre

Costa Rica: Sociedad Cívico-Cultural-Chicago, Illinois

tati2412 — Thu, 12 Nov 2009 17:24:51 CST

LA SOCIEDAD CIVICA CULTURAL DE
COSTA RICA EN ILLINOIS

(SCCCR)

Es un placer informarle a la comununida tica de Illinois que la sociedad cívico-cultural de Costa Rica en Illinois tiene nuevos miembros para el periodo 2010-2012

Junta Directiva

Presidenta: Tatiana Cruz (2do termino)

Vice-presidente: Antonio Obando

Secretaria: Estela Hernandez

Tesorera: Sindy Obando

Relaciones Publicas: Frank Sanchez

Eventos Especiales: Monica Solano

Fiscal: Luis Campos

Vocal 1: Emilse Verez

Vocal 2: Monica Solano

Miembros Honorarios

Enrique Fernández

Dixie Mendoza
William Salas
Agustín Zúñiga
Norman White

RICHARD DALEY CON CENTROAMERICA SEP 2007

tati2412 — Wed, 11 Nov 2009 14:25:22 CST

Miembro Honorario William Salas

tati2412 — Wed, 11 Nov 2009 14:21:02 CST

William Salas nació un 13 de julio en San Carlos, Ciudad Quesada y hoy, más de cincuenta años después vive feliz con su familia en Chicago, aunque no descarta volver algún día a su natal San Carlos. Su historia es una historia de trabajo arduo, lleno de perseverancia y amor. A Chicago vino en octubre de 1974 con la idea de quedarse solo por dos años, los suficientes para ahorrar un dinero y regresarse a Costa Rica, donde recién se había graduado de técnico automotor en el Colegio Vocacional Monseñor Sanabria de Sanabria. Pero treinta y dos años después, es el dueño del taller automotor Tico's Auto, ubicado en la avenida Kedzie. No sólo está satisfecho con la vida que se ha forjado en Chicago, sino que está muy agradecido por la familia que tiene: su esposa Idalia, mejor conocida como Ita (de origen puertorriqueño) y con quien procreó a Bill (21), Ailene (20) y Cristian (5). También es el padre de Jessica (28), quien es la madre de su único nieto, Mario Pantoja, de 3 años de edad. William se considera un hombre humilde, trabajador y buen padre y amigo. Dice que sus años en este país le han enseñado a apreciar mejor las bellezas de Costa Rica, pero sobre todo a valorar la vida.
Esto último lo aprendió a duro golpe, cuando hace unos años por poco pierde a su adorada Ita. Ella tuvo serios problemas de salud, por lo que incluso tuvo que ser sometida a un transplante de riñón, para poder seguir viviendo. Pero lo más grandioso de todo fue que al mismo tiempo y cuando menos lo esperaba, ella quedó embarazada. Debido a sus numerosas complicaciones médicas, todos los doctores le aconsejaron que abortara pero ella se opuso rotundamente. El argumento de su esposa fue de que si Dios se lo había mandado era porque ella podía tenerlo. Diariamente tuvo que ser sometida a diálisis hasta que dio a luz a Cristian, el pequeñín de la casa. Eso fue hace cinco años, los mismos que tiene Ita de vivir con un nuevo riñón. Con esto, según William, su esposa no solo venció a la ciencia, sino que su historia es una muestra viva de que los milagros sí existen.

William Salas es el orgulloso padre de Jessica Salas quien le dio su primer nieto

Su hijo Bill Salas también le ha hecho sentirse muy feliz ya que es un músico que se destaca a nivel nacional (vea su biografía en
Algunos de Nuestros Jóvenes )

Su hija Ailene Salas, quien forma parte del elenco folclórico La Suiza Centroamericana, heredó de sus padres el gusto por el baile.

Cristian Salas (5 años)

Tatiana Cruz Presidenta Sociedad CCCR Il

tati2412 — Wed, 11 Nov 2009 14:18:44 CST

Nacida en San José un 24 de diciembre, fue residente del cantón de San Isidro de Vásquez de Coronado, y vivió en Escazú y Tacares de Grecia por varios años. Se graduó en la escuela Vitalia Madrigal y cursó hasta el cuarto año en el Colegio Anastasio Alfaro. Vino a Chicago un 21 de Setiembre de 1979 a estudiar inglés en YMCA Community College, como parte de un intercambio estudiantil, sin imaginarse que lo haría para quedarse. En 1980, ingresó al Truman College donde obtuvo un diplomado en Humanidades (Liberal Arts and Sciences). Entre 1983 y 1985, llevó varias materias de psicología en la Universidad de Illinois Chicago y un año después, obtuvo el bachillerato en psicología con énfasis en la niñez y la familia, en Northeastern Illinois University . En 1991 realizó estudios de postgrado en alcoholismo y drogadicción. Tatiana ha trabajado en varias agencias de la comunidad proveyendo servicios sociales a clientes hispanos. En 1987, inició su carrera profesional en la agencia Association House of Chicago, donde se desempeñó como encargada del programa consejería a padres y luego como supervisora. En los años siguientes fue consejera en un programa de salud mental de la comunidad de Pilsen y supervisora del programa para mujeres y adolescentes del Centro de Tratamiento Latino y de la Fundación Gateway. Desde 1993, trabaja en el Departamento de Servicios a Niños y Familias de Illinois (conocida por sus siglas en inglés como IDFCS) donde ha ocupado diferentes cargos. Actualmente forma parte del equipo de trabajadores sociales que investiga el abuso de menores. Su responsabilidad es evaluar el nivel de riesgo de los menores y determinar si han sido víctima de abuso o negligencia y las medidas correctivas del caso.
Tatiana es la orgullosa madre de Vanessa (21) y Genevieve (16), con quienes comparte la mayor parte de su tiempo libre, así como las actividades culturales y deportivas en las que éstas participan. Además, le gusta pintar lo que le provoca mucho placer y relajamiento.

Así llegue en 1979
No Hay nada mas rico que un cas con sal o un fresquito de cas.

Iglesia de San Isidro de Coronado Patrimonio Nacional

30 años en Chicago pero orgullosamente tica 100%

Costa Rica en Chicago: Miembro Honoraria Dixie Mendoza

tati2412 — Wed, 11 Nov 2009 14:16:54 CST

Dixie es periodista y abogada costarricense, pero dice que ante todo es orgullosamente guanacasteca. Nació en San José pero pasó toda su niñez y adolescencia en Santa Ana de Belén de Carrillo, Guanacaste.

Como muchos en Costa Rica, viajó a la capital, San José, para estudiar una carrera universitaria, pero nunca pensó que sus pasos la llevarían luego más al norte.

Dixie ha trabajado como periodista durante casi 20 años. Tiene experiencia en reporteo, escritura y edición de noticias tanto en inglés como en español, aunque prefiere hacerlo en este último idioma.

En los Estados Unidos, ella ha trabajado como periodista independiente para Telemundo Chicago, CNN en Español Radio,Hispanic Information & Telecomunications Network y las publicaciones en español del Chicago Tribune Hoy y Padres, entre otros.

En Costa Rica, entre 1988 y 2000, Dixie trabajó para el periódico La Nación, el más grande e importante del país. Allí ella se desempeñó como reportera, coeditora de temas nacionales y editora de temas de Sociedad y Jurídicos.

Aunque durante este tiempo ella tuvo contacto prácticamente con todo tipo de noticias, en el país fue reconocida principalmente por su cobertura de temas legales y constitucionales.

Dixie es una abogada, miembro activa del Colegio de Abogados de Costa Rica, de la Asociación de Periodistas Hispanos residentes en los Estados Unidos (NAHJ) y del grupo de reporteros y editores (IRE).

En los Estados Unidos, obtuvo una maestría en periodismo, de la Universidad de Missouri-Columbia y en Costa Rica, una licenciatura y bachillerato en Derecho y un bachillerato en periodismo, todos de la Universidad de Costa Rica.

Está casada con Neal Caauwe y tiene dos hijos, Neal y Sara.

Dixie Mendoza

Bilingual Journalist, Costa Rican lawyer, but mostly a very proud “guanacasteca”. Although she was born in San Jose, she spent her childhood and youth in Santa Ana de Belén, Carrillo, a rural and very poor town in Guanacaste.

As many Costa Ricans do, she moved to the capital city, San José, to pursue her college education; but she never imagined she would end up in the United States.

Dixie has worked as a journalist for 20 years, in a variety of roles with increased responsibility. She has experience in reporting, writing and editing in both English and Spanish as well as in directing and supervising people involved in news coverage.

In the United States, she has worked as a freelancer for Telemundo Chicago (the Spanish TV Station of NBC), CNN En Español Radio,Hispanic Information & Telecomunications Network and Chicago Tribune Spanish publications Hoy and Padres, among others.

In Costa Rica, from 1988 to 2000, Dixie worked for La Nación, the largest Costa Rican newspaper. There, she served as a reporter, co-editor and news editor. During this time, she had experience with a vast array of stories, but she was mostly known for covering the legal, constitutional and judicial issues of the country.

Dixie is a member of the Costa Rican Bar Association, the National Association of Hispanic Journalists (NAHJ) and Investigative Reporters and Editors (IRE).

She also holds as MA in journalism from the University of Missouri-Columbia and a B.A. in journalism from the University of Costa Rica.

She is married to Neal Caauwe and the mother of Neal and Sara.

Costa Rica: FOTOS DE MI TIERRA BENDITA

tati2412 — Wed, 21 Oct 2009 12:27:40 CDT

Nuestros Negocios

tati2412 — Fri, 16 Oct 2009 11:55:27 CDT

(773) 262-6211 gasara1@sbcglobal.net	manfred13@sbcglobal.net
ticosauto@sbcglobal.net	Centro de Cultura Informacion y Arte Directora: Tatiana Cruz (773) 732-8578
Emily's *Sugar and Cake Decorations* Cold Porcelain (migajon) classes Silicon molds 6150 W Winthrop Ave Chicago, Illinois 60660 (773) 580-1481 WWW.emilysugardecoart.com email: tica522002@yahoo.com	THE TROPIC EXPLORER INC. 2056 Country Club Dr. Woodridge, IL 60517 Phone: (630)324-6684 E-mail: Info@thetropicexplorer.com Especializados en viajes científicos, de aventura, buceo, caminatas y de estudiantes en las junglas tropicales de Centro y Sur América. Concentrándonos especialmente en viajes ecológicos y de aventura en Costa Rica. We specialize in scientific trips, adventure trips, diving expeditions, hiking adventures and student groups in the tropical jungles of Central and South America with emphasis in the natural history of Costa Rica and South America..
*IRAZU* Costa Rican Restaurant 1865 N Milwaukee ave Chicago, Il 60647 (773)252-5687 A family owned restaurant since 1990	Espacio libre para publicidad

Costa Rica: Los Ticos de Illinois, Nuestra Gente, Jovenes, y mas...

tati2412 — Sun, 04 Oct 2009 20:44:02 CDT

Esta página representa a los ticos en Chicago, Illinois quienes se destacan en diferentes medios. Si desea agregar su información a esta página dejemelo saber.

Enrique "El Tico" Fernández Locutor 950 a.m. y 1470 a. m. (773) 544-4162 lamaquinadeportiva@sbcglobal.net (see the honorary members section for photograph and more information)	Carlos E. Jiménez Bellas Artes (773) 235-5328 See his own page and website information
José Paz Músico percusionista	Dixie Mendoza Periodista/Journalist dixiemendoza@sbcglobal.net (see the honorary members section for more information)
Gonzalo Segares Chicago Fire	Tatiana Cruz Dierectora Centro de Cultura, Informacion, y Arte Centroamericano Grupo folclorico "Pura Vida" (773) 732-8578 tatianacruz24@yahoo.com
	Agustin Zuniga The Tropic Explorer Travel Explore Costa Rica one step at a time. Phone: (630)324-6684 Info@thetropicexplorer.com Web Master: www.thetropicexplorer.com .

Costa Rica: Cultura, Información, Historia, Música, Arte, y Literatura en Chicago, Illinois

tati2412 — Fri, 25 Sep 2009 22:36:53 CDT

"Una comunidad unida por el talento y riqueza de nuestras tradiciones"

Para más información llame al (773) 732-8578

Links de notas publicadas en los periódicos locales :

Periodico Hoy
http://www.hoyinternet.com/vidahoy/hoy-04vh_chiartecentroamericanojan04,0,5379013.story

La Raza
http://laraza.com/news.php?nid=50122

Fotografías cortesía de tertuliasymas.com y Juan Pablo Prieto

Algunos de los artistas exponiendo

Presentación Marimba Ixtchel de Guatemala: Ceremonia Maya

Grupo folclórico de Costa Rica

Miembros de la Cívica, tertulias y más, y Reina Centroamericana

William Salas certificado de agradecimiento

Costa Rica Vive en Chicago: Reina de los Ángeles Patrona Nacional del pueblo costarrricense

tati2412 — Tue, 28 Jul 2009 14:54:21 CDT

El 2 de Agosto es el Día de Nuestra Señora Reina de Los Ángeles

Patrona Nacional de Costa Rica

****************************************************************

Ya por tradición de mucho tiempo, la misa siempre se ha llevado a cabo en la iglesia Nuestra Señora de Lourdes

en la esquina de la avenida Leland y la Ashland

Siempre ha sido costumbre en todos los años anteriores, que cada
uno de nosotros llevamos algo para el pequeño convivio
después de la misa.

Por este medio, les estare confirmando la fecha exacta!

Sabado 1ro de Agosto misa de 6:00pm

Informacion de Costa Rica y links a Otros Sitios

tati2412 — Fri, 24 Jul 2009 16:32:39 CDT

You can find a great deal of information if you follow the links below which are website created to promote our customs, culture, and the beauty of our country.

All content and information found in links to other siber sites serve to share information with our community only. However, it is the responsibility of and a courtesy from the creators of such said sites which are independent from this portal.

Hope the information you find is valuable.
Sincerely,
Tatiana Cruz-Chicago

Cosme from Moravia created http://www.costaricalinda.com
Mucha informacion cultural http://www.culturacr.com/humor.htm

Leyendas de Costa Rica es.wikipedia.org/wiki/Leyendas_costarricenses
www.guiascostarica.com/mitos/costarica.htm

Informacion sobre Volcanes de Costa Rica: Turrialba, Arenal, Poas,Barba, Chirripo, etc

Follow the links/ligas:

http://www.ovsicori.una.ac.cr/vulcanologia/Volcan_Turrialba.htm

http://www.ovsicori.una.ac.cr/informacion_general/prensa.htm

http://www.ovsicori.una.ac.cr/vulcanologia/estado_volcanes.htm

Costa Rica: trajes típicos de cada provincia

tati2412 — Fri, 24 Jul 2009 16:24:50 CDT

Por Tatiana Cruz

Chicago, Illinois. Costa Rica tiene una cultura muy rica y los trajes típicos a los que estamos acostumbrados son solo una expresión de la misma. En materia de este tipo de vestimenta, muchas veces se nos vienen a la mente solo uno o dos tipos. Esto ocurre porque la información que tenemos aquí en Chicago es muy escasa.

Pero, quiero comentarles que pensar así es un error, ya que hay varios tipos de trajes típicos, según la región a la que representan. De hecho, cada región tiene su propio atuendo de gala o de campesino, con una historia y folclor detrás. La geografía del país y las condiciones propias de cada región también son factores que influyen en la forma de vestir.

Por ejemplo, en el Valle Central, que es más fresco, los campesinos casi siempre preferían tonos oscuros, pero en las bajuras de Guanacaste, con un clima caliente, ellos escogían los tonos claros.

Aunque el traje es de carácter tradicional, éste ha sufrido muchos cambios tanto en áreas rurales como urbanas debido a factores históricos; uno de ellos ocurrió en el siglo XIX con el progreso en el cultivo del café.

Las características económicas y sociales también determinaron en su momento el tipo de traje típico usado por los costarricenses. El tipo de sombrero, por ejemplo, es muy distinto entre el que usaban los campesinos al que usaban personas con más recursos. Estos últimos usaban el sobrero de paja para actividades especiales.

Los trajes típicos primordialmente se basan en la funcionalidad y la comodidad para poder realizar las tareas diarias, o para protegerse del clima y otros elementos naturales. Los sabaneros Guanacastecos, por ejemplo, usan botas de cuero de venado para protegerse contra la mordeduras de serpientes y la maleza. También visten de blanco para evitar insectos. ¿Quién de nosotros sabía que la ropa clara también sirve para ahuyentar a los zancudos?

Bueno, por ahora, los dejo y recuerden que la cultura son todas las creencias y tradiciones que los humanos creamos como grupo a través del tiempo y que es nuestro deber transmitirlas y compartirlas con los que vienen detrás. Bien dice la expresión que “si no sabes de dónde vienes, no sabes para donde, ni que tan largo vas”.

Los trajes típicos representan uno de los elementos más importantes del patrimonio histórico y cultural costarricense

Note of Acknowledgement : the information used to complete this section was obtain through a great deal of research using multiple sources available such as writen publications by Librería Universal, Librería Trejos, articles found in the internet, La Biblioteca Nacional, etc. The photographs used have been scanned from the 2007 calendar published by Caja De Ande because these were the most representational and complete that were found anywhere.

Links to follow:

Provincia de San José Meseta Central:

Provincia de Heredia	Provincia de Alajuela

.	.

Costa Rica: Boyeros

tati2412 — Fri, 24 Jul 2009 14:14:09 CDT